-
1 полным сечением
Mining: full face -
2 бурение сразу полным сечением
Mining: full-hole drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение сразу полным сечением
-
3 буровая коронка для бурения скважины (большого диаметра) сразу полным сечением
Mining: full-hole rock bitУниверсальный русско-английский словарь > буровая коронка для бурения скважины (большого диаметра) сразу полным сечением
-
4 проходка горизонтальной выработки полным сечением
Engineering: full-face tunnelingУниверсальный русско-английский словарь > проходка горизонтальной выработки полным сечением
-
5 проходка полным сечением
Mining: full advanceУниверсальный русско-английский словарь > проходка полным сечением
-
6 проходческий комбайн бурового типа для проходки выработки полным сечением
Универсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн бурового типа для проходки выработки полным сечением
-
7 фонтанирование полным сечением скважины
Geology: open flowУниверсальный русско-английский словарь > фонтанирование полным сечением скважины
-
8 буровая коронка для бурения скважины сразу полным сечением
Mining: (большого диаметра) full-hole rock bitУниверсальный русско-английский словарь > буровая коронка для бурения скважины сразу полным сечением
-
9 проходка сплошным забоем
Универсальный русско-английский словарь > проходка сплошным забоем
-
10 гильотинный разрыв трубопровода
гильотинный разрыв трубопровода
Разрыв трубопровода полным сечением с двухсторонним истечением теплоносителя (на АЭС).
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гильотинный разрыв трубопровода
См. также в других словарях:
Углубка ствола — (a. shaft sinking, shaft deepening; н. Schachtabteufen; ф. approfondissement d un puits, avaleresse, ravalement; и. profundizacion de pozo) увеличение глубины действующего ствола для вскрытия и подготовки шахтного поля на новых горизонтах … Геологическая энциклопедия
СЕЧЕНИЕ — (эффективное сечение), величина, характеризующая вероятность перехода системы двух сталкивающихся ч ц в результате их рассеяния (упругого или неупругого) в определённое конечное состояние. С. s равно отношению числа dN таких переходов в ед.… … Физическая энциклопедия
Скат — (a. slope, descent; н. Rolloch; ф. cheminee, chute, descendant, descenderie; и. chimenea) наклонная подземная выработка, не имеющая непосредств. выхода на поверхность и предназначенная для спуска разл. грузов под действием собств. массы и … Геологическая энциклопедия
Труба — инженерное сооружение, укладываемое в теле насыпи автомобильной (железной) дороги для пропуска водного потока, дороги или скотопрогона. Трубы различают: по материалу тела трубы (бетонные, деревянные, железобетонные, каменные, металлические); по… … Строительный словарь
Оптическая теорема — устанавливает связь между уменьшением интенсивности волны, распространяющейся в среде, и полным сечением рассеяния этой волны. О. т. первоначально была сформулирована в физической оптике и выражала мнимую часть показателя преломления… … Большая советская энциклопедия
Рассеяние микрочастиц — теория рассеяния, процесс столкновения частиц, в результате которого меняются импульсы частиц (упругое рассеяние) или наряду с изменением импульсов меняются также их внутреннего состояния либо образуются др. частицы (неупругое рассеяние) … Большая советская энциклопедия
УНИТАРНОСТИ УСЛОВИЕ — матрицы рассеяния, условие равенства единице суммы вероятностей всех возможных процессов, происходящих в системе. Напр., два сталкивающихся протона могут либо упруго рассеяться друг на друге, либо породить один или неск. p мезонов или пару протон … Физическая энциклопедия
ОПТИЧЕСКАЯ ТЕОРЕМА — в квантовой теории связывает мнимую часть (Im) амплитуды f(q, ?) упругого рассеяния вперёд (т. е. на угол q=0) с полным сечением ?(?) рассеяния ч цы на силовом центре или на др. ч це: Imf(0, ?)=(p/4 )?(?) (р, ? импульс и энергия налетающей ч цы в … Физическая энциклопедия
ПРИЧИННОСТИ ПРИНЦИП — один из наиб. общих принципов, устанавливающий допустимые пределы влияния физ. событий друг на друга: П. п. исключает влияние данного события на все прошедшие события («будущее не влияет на прошлое», «событие причина предшествует по времени… … Физическая энциклопедия
Режим протекания в водопропускных трубах — в зависимости о глубины подтопления и типа входного оголовка. Различают: безнапорный если подпор меньше высоты трубы на входе, либо превышает ее не более чем на 20 %; на всем протяжении трубы водный поток имеет свободную поверхность; напорный… … Строительный словарь
Томсоновское рассеяние — Томсоновское (томпсоновское) рассеяние (рассеяние Томсона) упругое (рэлеевское) рассеяние электромагнитного излучения на заряженных частицах. Электрическое и магнитное поля падающей волны ускоряют заряженную частицу. Ускоренно движущаяся… … Википедия